firstof all, i excuse in advance, this error may be a simple one. But i slept like 4 hour this night... :'(

<?php echo url_for('@news_read/id=?'.$news_item->getId()) ?>

outputs a syntax error and i don't see where it is (i wouldn't see an elephant right now...)

Teşekkür ederim