Ben bir dizi dışarı rastgele değerlerini almak ve daha sonra, burada ilk kod onları yıkmak için çalışıyorum:

$in = array('foo_1|bar_1', 'foo_2|bar_2','foo_3|bar_3','foo_4|bar_4','foo_5|bar_5' );
$rand = array_rand($in, 3);

$in[$rand[0]]; //foo_1|bar_1
$in[$rand[1]]; //foo_3|bar_3
$in[$rand[2]]; //foo_5|bar_5

Ne istiyorum kendi anahtarı, böyle bir şey aracılığı ile ayrı ayrı erişilebilir her 'foo' ve 'bar' yukarıdaki fakat aynıdır:

$in[$rand[0]][0] //foo_1
$in[$rand[0]][1] //bar_1

$in[$rand[1]][0] //foo_3
$in[$rand[1]][1] //bar_3

$in[$rand[2]][0] //foo_5
$in[$rand[2]][1] //bar_5

Bir foreach döngüsü üzerinden $ rand patlayan ama belli ki bazı n00b hata yapıyorum denedim:

foreach($rand as $r){
$result = explode("|", $r);  
$array = $result;
}