Ben denetleyicisi çeviri başlatılamadı.

public function init(){
  $this->translate  = new Zend_Translate('csv', '../application/configs/translate.tr', 'tr');

But I want to use translate in view. Should I initialize as the same way as controller? How can I implement what?